Read a article about Tokio Hotel here!

You can also save the hole magazine or just pages that you think are intresting!! 

Enyoj!!

From Schnee

This is simply from a blogger, we await the actual magazine and a good translation.

Google.
The third album of Tokio Hotel for this fall?

You can read in the Special Dream'Up Rock (excluding series released today) that the third album of Tokio Hotel to be released this fall.

It is Georg makes us share this information:
"At the moment, I spend most of my time with Tom and Gustav in our recording studio in Hamburg. It works in the composition of new songs for our next album, we test new rhythms. [...]

Bill has already written numerous texts. From our side, we found quite a few ideas of melodies.

The project is on track. In fact, we hope to complete the registration before the end of the year. If we continue to pace our next album will see the same day this fall. "

Well, actually, my father knew already ... But here it is confirmed, and it became almost official!

The only thing unusual is when asked if it will be recorded in German or in English:
"I can not say because for the moment, all options remain possible. No decision has yet been finalized at this point."

- _-'Not very difficult to be sure they will do so in two languages ... Bill said repeatedly that they always sing in German. In addition, Tom said earlier in the magazine they know that the fans (french, he says, but it is valid for other countries) prefer to 1000 times their songs the German English translations.
So there is no need to worry about it: this is not because Georg said that he did not know what language it is recorded that album in German is in danger.

The magazine is available in all the usual outlets and on http://www.Journaux.fr. It is very nice and 4 posters (including 3 of Tokio Hotel) are superb! I advise you. ;-)


French
Le troisième album des Tokio Hotel pour cet automne ?

On peut lire dans le Dream'Up Spécial Rock (hors série sorti aujourd'hui) que le troisième album des Tokio Hotel devrait sortir cet automne.

C'est Georg qui nous fait part de cette information :
"En ce moment, je passe le plus clair de mon temps avec Tom et Gustav dans notre studio d'enregistrement de Hambourg. On travaille à la composition de nouvelles mélodies pour notre prochain album, on teste de nouvelles rythmiques. [...]
Bill a déjà écrit de nombreux textes. De notre côté, on a trouvé pas mal d'idées de mélodies.
Le projet est en bonne voie. Pour tout dire, nous espérons pouvoir boucler l'enregistrement avant la fin de l'année. Si nous continuons à se rythme, notre prochain album verra même le jour cet automne."

Bon, à vrai dire, on s'en doutait déjà... Mais là, ça se confirme, et ça en devient presque officiel !

Le seul truc louche, c'est lorsqu'on lui demande s'il sera enregistré en allemand ou en anglais :
"Je ne peux pas me prononcer car, pour l'instant, toutes les options restent envisageables. Aucune décision n'a encore été définitivement arrêtée à ce propos."

-_-' Pas bien difficile d'être sûr qu'ils le feront dans les deux langues... Bill a dit à maintes reprises qu'ils chanteront toujours en allemand. De plus, Tom dit un peu plus tôt dans le magazine qu'ils savent que les fans (français, précise-t-il, mais c'est valable pour les autres pays) préfèrent 1000 fois leurs chansons allemandes aux traductions anglaises.
Donc il n'y a pas à s'inquiéter sur ça : ce n'est pas parce que Georg dit ne pas savoir en quelle langue il sera enregistré que l'album en allemand est en danger.

Le magazine est disponible dans tous les points de vente habituels et sur Journaux.fr. Il est très sympa et les 4 posters (dont 3 de Tokio Hotel) sont superbes ! Je vous le conseille. ;-)
 

Translated by rosaatje

Hitkrant did a few short interviews with some fans at the concert in nijmegen. They have some cool pictures, I'll try to scan them, but It might take a while because my scanner is acting weird.

translation:
(note: all the names of the fans are in there the scans, but I'll only translate the first letter of their name and what they say here.)

TOKIO HOTEL ROCKS NIJMEGEN
Tokio hotel gave their first concert in the dutch open air. It was pure love in nijmegen.
review of the fans:
1. S, S, K and M: Tokio hotel are unique, they dare to be them selfs.
2. M loves tom, her sister and friend A and C like bill the most. 'especially his hair is cool, but it was even better with the white stripes in it.

3. C thinks gustav is heaven. 'he's calm, sweet and handsome. Bill is cool to, he does what he wants, but Gustav doesn't want to be in the spotlights and that's the kind of guy I like. her friend D like gustav to because he's such a good drummer. Bill is one of her favorites too, because he does what he want. (rosaatje note: god, that so original Hikrant! 3 people in a row that like bill because "he does what he wants". was the no other answere?!)
4 M and E. brought a towel with them. " the dutch street team organised 3 fanactions. one was with flags of your country so people could see were you're from. the second was bubbles during 1000 meere and the 3th is that you have to through you towel on stage when the boys do the same thing with theirs.

The dutch band the jeremy's and SAT2D were the special guests at this concert. the made their own punkshow. whenever the singers said tokio hotel everybody started screaming. makes sense doesn't it?

during the beginning of the first song bill was standing near gustav at the end of the stage. a moment later he walks of the stairs and we can see him (a little bit) closer. the white jacket looks good on him!

Bill is realy happy that he can sing again and that they're here in goffert park. Bill: "wow! so many of you have come! it's quite cold but don't let that scare you!"

"we will always return in holland, if you guys want us to!" bill to the screaming audience.

fan reactions after the concert:
M, J, M and J liked it a lot. for die hard fan M it was her 5th th concert. I liked it that they sung the entire concert in German, and I loved it that the played geh. I had never heard that song live. When bill said that he wasn't able to sing for a while and that he liked it to be here, he was literally glowing of joy! That was so cool!

L: It was amazing! it was so beautiful when bill walked up to tom and put his arm aroud him! or when he smiles at georg!you can see that they're good friends. I liked it that they sung in german, because it looks better. My german in school has inproved since I became a fan too. I actualy look forward to german classes! haha!

Scans:

Translated by neelyo  

FUN AND MUSIC IN MADRID

With talents such as Bob Dylan, Shakira, Alejandro Sanz, The Police and Neil Young, among others.

Madrid (EFE).- The International Music Fest Rock in Rio, starting next Friday in Madrid, will give place to two weekends of music and fun with Bob Dylan, Shakira, The Police, Neil Young, Alejandro Sanz, Carlinhos Brown, Tokio Hotel and Amy Winehouse, among others.

The event will be held in a space of 200 thousand square meters, specially built for the occasion and that has been named ‘ciudad del rock’ (‘city of rock’) by the organizers of the event.

This space does not only house two stages destined for concerts, it will also include a tent that has been set for fashion shows, a ‘snow area’ and endless shopping and restoration areas.

During the last weekend of June and the first day of July, an heterogeneous variety of performers will be gracing the different stages with their presence.
From icons in the history of music, such as Bob Dylan and The Police, to teenage pop phenomenon Tokio Hotel and international stars like Shakira and Lenny Kravitz will share the musical experience with local acts like Estopa, El Canto del Loco and Alejandro Sanz.

On Friday (June 27) the series of concerts will begin with Neil Young, Jack Johnson, Alanis Morissette and Manolo Garcia.

This first day, that will also include Spanish rocker Loquillo, will be closed by the most successful DJ’s from Ibiza: David Guetta, Wally Lopez, Sara Main and Goldfish, in the electronic area of the Festival.

A very different mood will be set for Saturday (June 28). Starting with the Brazilian rhythms of Carlinhos Brown and Ivete Sangalo and then moving on to the main stage to rock to the beat of two greatly successful bands: El Canto del Loco and Tokio Hotel.

The Swedish indie of Mando Diao will offer an alternative when they take over the Hot Stage, until Carl Cox and Cristian Varela’s electronic beats invite faithful listeners to gather ‘round their tables right at midnight.

Shakira will heat up the Friday night of July the 1st with her Latin pop. The Colombian star will perform her most popular songs after Jamiroquai, Stereophonics and Orishas have pleased the crowd with their particular styles.
On Sunday, Alejandro Sanz, The Police, Lenny Kravitz and Franz Ferdinand, a band with great international success, will be in charge of the last phase of the event.
Rock in Rio is expected to gather 350, 000 people, according to Roberta Medina, VP of the organization.

El Universal, Mexico City (Entertainment section)
Monday June 23, 2008

Read the orginal HERE!

Translation done by raomina:

The entire google translation:

The concert Saturday evening at the Parc des Princes undoubtedly mark the dedication of these young rockers débridés: Tokio Hotel has never been so high ....

From Trabendo at Parc des Princes in just two years, only one of many records exploded by Tokio Hotel. Achieving a blackmail an entire generation in German, even when Krafterk were waived, namely impose guitars at a time when they are overwhelmed by the thought synths, implode all sales records and rekindle the flickering flame of "manias" as good old days of the Bestlesmania, all the kids from Tokio Hotel are reached.


In just two years of existence and despite-or through - their rock VA (German version) group of twins Magdeburg this year has beaten all records of sales and popularity. In this furious storm Tokiohotelmania, here's "A" in German as "Z" as "Zimmer 483" small lexicon of anything that really need to know about Bill, Tom, Georg and Gustav.

A: GERMAN
From the very first concert at Trabendo in Paris last summer, it was already a halu ALL french fans sang songs in German by heart… even if they did not speak a word of German. The German contributes to the phenomenon Tokio Hotel… even with the french accent!
Bill: "We did not expect at all that even in our greatest dreams! I have never imagined such a success and have as many fans in
France who, in addition, sing our songs in German. It was very surprised and it makes us really warm heart

B: BILL
Bill Kaulitz, singer and guitarist twin brother Tom, was just 18 years. His hair discolored by scanning crows, its makeup, its fragility, its ambiguity and its neo-goth look between Robert Smith and Marilyn Manson contribute significantly to the phenomenal success of the group. By the way, like Cure and Manson, a portion of fans adopted and reproduced as closely as possible the style of Bill.

C: COMPOSITIONS
Bill: "All our songs are written in cooperation with our producers, there would never come to the idea of singing stuff written by others who have nothing to do with us. In a song, there must be something inside for personal sing comme il faut. Often producers have an idea, but sometimes it is us. It meets and on hump together. And after the rights are shared, it depends securities, depending on the importance of everyone's job. "

D: DESTROY
In their very first clip "Shrei," we see a destroyer villa. Yet in life, Tokio are rather cool guy.
Bill: "It was a house that should be destroyed, it was razed two weeks after the shooting. But it does not really about what happens during our concerts.
I do not hate to break a hotel room, for example. Obviously, it would please me! But on the other hand, I'm too Radin, I not pay for repair after all. So the coup I do not. "

E: REGISTRATION
According to our information, recording the latest CD could sometimes be an excuse to party.
Bill: "We recorded the album in the country.
Tom: We must still say that there is an apartment above the studio where we lived and that was the big brothel! Each week
there was a housekeeper passing and cleaning at Kärcher! "

F: FANS
Bill: "There is always amazed at what fans can do for us. From time to time is very impressive, but it
makes us very happy, sometimes we even find it hard to believe it! "
Tom: "Personally I am super content when girls shout my name!" (Laughter)

G: GEORG & GUSTAV
Georg: "In fact Bill and Tom are rock together for a long time really, since the age of 7 years. With Gustav, we met at the conservatory and it was quickly
played every two And one night we went to see Bill and Tom playing in this
club Gröninger Bad and to hear it was obvious that they needed a hand. We
went to see them backstage and the group was born that way. "

H: NINA HAGEN
With Nena, who sang the immortal "99 Luftbaloons" in the early 80's, Nina Hagen is a very rare German influence of Tokio Hotel. Character whimsical and frosty, it had been able to dance the planet with its "African Reggae"
Bill: "Nina Hagen was really brilliant. Nena also, even if it is more pop and less rock. Me, Me, I'm fan total of Nina and Nena, since the age of eight years. "

I: THE Ï
When the promo of the album and the tour will be completed, what dream?
On an island paradise… and pretty girls!
Tom: "I dream of a remote island with plenty of sunshine, a dream beach of white sand, clear water and turquoise and long naps.
And pretty girls! For me the summer often means going out with one or more chicks. With Bill and parents, spent all our summers
in these mega-destinations in southern Spain. There was such a concentration of pretty girls that n It was not difficult to seduce
some of them. "

J: TWINS
Bill and Tom were born 10 minutes apart
Bill: "I'm still a little more time because I went back again in the belly of my mother, so it lasted a little
longer. Normally there are only two or three minute intervals.
It's great to have a twin brother. We do everything together, it's true, but we started making music at the
same time. We have the same interests, so this is not a calamity, au contraire.
Tom: Often brothers and sisters do not agree very well, did not understand. But we are twins. And as we have the same
interests, it's great to work together. "

L: LAFEE
With its powerful and hit rock, with its charming and perfect German, Belle Lafee appears to be the female response to the
group of Magdeburg. But the top of its 17-year-Lafee threat t'elle the media power of Tokio Hotel?
With his eyes on fire, Belle Christina Klein cartonne in any case on the momentum of his second CD "Jetzt Erst Recht."

M: MAGDEBURG
Bill: "In fact Magdeburg, it's really not as terrible city. Here above, it is really all agree. It is true that we have all grown up, we
will live forever, but we n'imaginons not at all to spend our whole life. Serious, that is not a city that wants to visit when you do
tourists in Germany. It is a hole total boring and especially for youth. "

N: NEXT
Next, the next step for TH, with the release of "Scream", their first CD in English panache joyfully their first two albums in
Germany, is the conquest of England and New World: America.
Bill: "It will turn, turn. We will go to a max of countries where we are never again go play and make the promo. For the moment,
we concentrate a lot on the United Kingdom because it is a great step forward for a German group to succeed there. "

P: PARENTS
Parents of Georg and Gustav frangins have affirmed from the outset as the most fervent supporters of the group.
Bill: "Our mother is an artist, she painted canvases. Our parents are divorced. And our stepfather is a musician. He plays
acoustic guitar and it was he who led us to the music. We have made every available. At home, he had all the equipment
possible.
Tom: Moi I put the guitar and amp in my room, it was royal. He helped me to learn music. "

A: ROCK
Tom: "Our sound is fast and powerful. It is also causing emotional.
It's good rock German. It has always tried to create our own style that remains original. Since the very beginning of the group, is
seven years, it was always made up our music. So far, we have sung a single cover, it was "Instant Karma" by John Lennon and it
was a sampler for the benefit of Amnesty International where we also found U2 and Green Day.
Bill: Doing our own thing, create our own style and our son has always been our priority. "

S: SPRING NICHT (DO NOT SAUTE)
Bill: "We have listened to our hearts because last year we received many letters and e-mails from our fans, we were on the
forums on the Internet and it was found that suicide was a thing to which many people thought, not always seriously, but some
feel really pass the act. It is a subject that is present very early on in the heads of teenagers. It happens as a result of its first
failure, loss of a loved one and you no longer know what holds us in life? This is an issue that we wanted to deal with because he
has touched. "

T: TOM
Tom Kaulitz, the twin of Bill is the guitarist of the group. His look is light years from that of his brother.
Far from the neo-gothic, with its locks and its cool clothes wide, Tom belongs to the galaxy of riders,
surfers and other skaters.
Tom: "The music is my biggest passion, my dream kid. And today I have the privilege to accomplish this
dream in the best conditions. I wake with music and I layer with music, I play facing a great public, I
could not imagine doing anything else. "

U: UNIVERSAL
With the global success, the rock Tokio Hotel is aimed at kids a host of nations: the muscular rock and fun has become universal
spraying the passage language barriers.

V: VIDEOS
Since the first clip from "Shrei" Tokio Hotel has used its advantage of the offensive weapon of video-clip to capture new sonic
territories.

W: WIR STERBEN NIEMALS AUS (WE DO NOT DISPARAITRONS)
Bill: "This song does not speak only to stay together all our lives. It responds rather to the question: "What will become us after
our death?" I thought a lot for me and each person is on Earth is there to leave something behind her when she died. I can not
imagine that everything is finished after death and that is nothing left of us. I believe that every person, famous or not, leaves
something to the day when she leaves. "

Z: ZIMMER 483
Tom: "The idea of title, it's time for our vacation in Spain last year where we decided to rest and write songs at the same time.
We had rented a house in a little dilapidated Spain, which bore the number 483, that's where we wrote the first title of our
second album "Wir Sterben Niemals Aus." It was found that characterized it well this new album. "

Wondering what they are talking about?

HERE IS THE ARTICLE IN QUESTION...

(By Sarah Muller)

For twentysomething Germans, the love might not extend past the Hoff.

Three friends from Hamburg recently came to New York for a visit. (Lovely bunch of people. Very open-minded, always up for anything.) One night during dinner — and somewhat out of the blue — their chief pop-culture export of the moment came up: Tokio Hotel.

On this side of the Atlantic, the boy band has been gathering both
buzz and rabid, tween young fans. (Hey, we already apologized for that one!) But my friends aren't buying into the hair, the eyeliner or the hype.

Words like "embarrassment" and "lame" were thrown around a lot. One woman said Tokio Hotel only appeal to "kids and teenagers between 6 and 12 years old" or those "too young to realize what kind of stupid phonies these boys are." My guy friend begged Americans like myself to "take them off our hands." He added, simply, "They suck."

I'll be the first to admit this was not exactly a scientific poll, though they could represent a bigger backlash to come. Is this band just part of a prepubescent phase, or are fans onto something big?

Just curious. Tell us what you think.

Picture taken outside their hotel, 2008-06-21!!

If this design wins Bill is getting a pair of them!! So vote!!